La Exportación de Moda Española: Datos Generales

Todos vestimos ropa, y utilizamos la moda para múltiples usos diarios y ocasionales que pueden ir desde una boda, una comida familiar… quedar con la pareja o ir al trabajo. La moda es, en definitiva, aquello que nos define… que expresa la forma de ser y la da a conocer a todos aquellos que nos rodean. No hace falta pues decir que en esto es un hecho internacional, y que en cada país se vive de una manera totalmente diferente. En este sentido, la moda española se podría decir que está cada vez más en auge y que cada vez más hay artistas, y diseñadores de moda que como se suele decir popularmente “lo parten”.

Ya algunas empresas en plena crisis del 2011 pudieron esquivar las penurias de aquella época, y de esta manera afrontar dicha recesión. Sin ir más lejos, la moda española en el año 2011 creció un 47%  y  8€ de cada 10€ se vendían fuera y algunas grandes marcas como Camper o Inditex contaban con tiendas en el centro de ciudades como París, Londres o El Cairo.

4894-1393007192Ya en el año 2014 el 70% de las empresas españolas exportaban sus productos al extranjero por lo que su competitividad mejoró muchísimo respecto de aquellas que todavía se lo pensaban.

Tal es el aumento de las ventas internacionales del sector moda, que en 2015 la tendencia sigue al alza. Del 70% que exportaba ya en el 2014, un 56% seguirá mejorando y un 12% seguirá igual que en esa época.

Sin título

Una consecuencia directa de esto es que el 51% de las empresas españolas que entraban dentro de ese amplio número de compañías consiguieron contratar a más personas que aquellas que se quedaron a medio camino. Es un síntoma de avance muy claro, puesto que implica que las empresas obtienen unas ganancias que revierten en la mejora de la producción, la inversión en I + D y en otros aspectos que hacen crecer a la empresa. En el año 2015 solo el 15% de empresas conseguirán aumentar sus exportación, mientras que el 45% mejorará moderadamente y el 31% se mantendrá estable respecto de sus ventas.

Todos estos factores, indican que el sector de la moda español tiene un gran éxito más allá de nuestras fronteras. La Marca España está más que nunca en auge, por lo que consumidores de moda aprecian nuestros productos y reconocen cada vez más el esfuerzo de nuestros diseñadores.

Sí, la moda española está en auge y muchas personas en todo el mundo saben apreciarla. Las manos de nuestros diseñadores valen más que el oro, si se exporta será por algo.

Borja Sanus Pastor

Licenciado en Traducción e Interpretación
Traductor e Intérprete Jurado de Francés
Máster en Comercio Internacional
Anuncios

Casos de Internacionalización: JS World Media

¿Se ha visto alguna vez un producto multiplatafora o responsive que pueda ser utilizado por cualquier persona, en cualquier momento y como ella quiera? Un producto atemportal, adaptable a cualquier plataforma y que puede ser transportado a cualquier lugar del mundo. JS World Media en este sentido ha elaborado un gran producto que cumple con las exigencias de cualquier cliente exigente que necesite publicitarse.

La empresa danesa está presente en varios países del mundo y en Suramérica, y prueba de su gran trabajo y profesionalidad son las colaboraciones para Nestlé, Maersk Training, Volvo o DHL.

Hoy más que nunca el marketing es imprescindible para poder llegar a un público mayor, por lo que los catálogos digitales son una buena solución para este fin. El hecho de poner códigos QR en las páginas del catálogo tradicional permite al lector y posible cliente que pueda ampliar información del producto, consultar información específica sobre un item o incluso… por qué no hasta se podría proveer de una opción para personalizar los productos.

es_logo

Como empresa especializada en el Marketing, JS incorpora en sus productos elementos que permiten compartir, y viralizar los contenidos de manera más fácil para que llegue a un público mayor. En este sentido cabe plantearse la siguiente pregunta: ¿Son innecesarios hoy en día los catálogos tradicionales? Evidentemente sí, pero también es cierto que cada vez las compañías apuestan más por optan más por medios digitales por su vasto poder para llegar hasta límites impensables. Por eso, los catálogos de JS Multimedia también se añaden botones de acceso al “compartir” de las redes sociales más populares como Twitter, Facebook, Linkedin o Instagram.

En definitiva, un producto tan típico como un catálogo ha sido transformado por JS España para poder abarcar más formatos y ponerlo al día. Una idea brillante si tenemos en cuenta que la mayoría de las empresas están en el mundo digital.

Borja Sanus Pastor

Traductor e Intérprete Jurado de Francés – Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España
Licenciado en Traducción e Interpretación – Francés, Inglés y Rumano -.
Máster en Comercio Internacional